22 novembre 2017

Storia di un burattino

 

 

"Storia di un burattino": histoire d'une marionette,

C'est sous ce titre que l'e conte de Carlo Collodi sort dans un journal italien:

"Il fanfulla" de 1881 à 1883.

C'est un feuilleton qui sera publié dans le supplément pour enfants,

dans 26 numéros.

Suite au succès de ce feuilleton, le livre sort en 1883.

 

Chapitre 3: Gepetto commence à fabriquer son pantin, qu'il nomme Pinocchio.

 

pinocchio2IMG_2676

 

Voici donc ma version du petit héros de ce célèbre conte.

 

pinocchio1IMG_2671

 

Chapitre 4: Pinochio fait la connaissance du grillon puis

l'écrase d'un coup de maillet.

Je n'ai pas souhaité imager ce cruel passage,

et le grillon apparaîtra sur mes photos ;-)

 

Chapitre 13: la rencontre des deux compères.

 

les2compèresIMG_2696

 

 

Chapitre 16/ La bonne fée des lieux recueille Pinocchio

après qu'il ait été pendu à un arbre.

 

laféeIMG_2692

 

Chapitre 17: le nez de Pinocchio s'allonge suite à un mensonge.

 

nezIMG_2687

 

Chapitre 32: des oreilles d'âne lui poussent,

puis il se met à braire.

 

oreillesIMG_2679

 

Ce conte est dense en aventures et je ne les ai pas toutes illustrées.

Comme pour Peter Pan on les découvre en lisant le livre.

J'ai pris la majorité des photos devant une illustration

de Benjamin Lacombe du magnifique livre pop-up: "il était une fois."

Pour les deux autres, mon papa de papier a prêté son atelier à Gepetto ;-).

 

C'era una volta... il était une fois... un morceau de bois,

ainsi commence les aventures de Pinocchio.

Si vous voulez savoir d'où vient ce bois,

lisez "L'arbre qui donna le bois dont on fit Pinocchio"

de Jean-Marie Gourio,

un conte plein de tendresse.

Posté par Guigu Nany à 11:42 - - Commentaires [37] - Permalien [#]
Tags : , , , ,


15 septembre 2017

à propos d'Alice

 

 

Alice et moi, c'est une longue histoire...

Elle suit le lapin blanc...

et moi, je suis ses pérégrinations,

ses rêves

et

ses délires.

 

Rencontre avec le Chat du Cheschire:                                                 

Ma première version d'Alice à mes débuts dans le monde du papier.  C'est un personnage que j'ai réalisé dans un style enfantin.

Le corps est un cône de carton recouvert d'un papier imprimé, la tête est une boule, les cheveux en laine, les jambes en fil de fer enrobé de papier que j'ai peint, les mains en carton et papier sont plates.

La tête du  Chat du Cheschire est suspendue dans le ciel.

 

Alice1IMG_1676

 

C'est un début!

Le fond de cette photo est une illustration du livre de Lewis Carroll par Rebecca Dautremer.

(son univers est magique et ses dessins superbes.)

 

Changement de style pour ma deuxième version d'Alice:

Le thé chez les fous.

Ma fille avec ses cheveux sombres et ses yeux bleus m'a inspirée pour Alice,

son frère qui lui ressemble beaucoup est mon chapelier fou... la barbiche les différencie ;-).

 

Alice2P6030001

 

Ici, les cheveux sont en coton à broder, les visagess, les mains et les pieds sont en terre modelée. Problème, c'est lourd et ça emporte le corps de papier, très léger. 

 

LapinAliceP6030005

 

Voici mon interprétation du lapin d'Alice....

 

et celle du lièvre de Mars.

 

LievredemarsP6030007

 

Les vêtements sont en papier que j'ai peint, les meubles, la vaisselle et les légumes ansi que les autres accessoires sont en papier et carton.

 

Enfin ma troisième ( mais certainement pas dernière) version d'Alice.

Une enfant qui ressemble à la petite fille que j'étais, bien portante avec de long cheveux frisés.

Je ne croyais pas réussir à faire les cheveux en papier un jour... mais c'est fait!

Son habillement est inspiré des petites filles du XIXème siècle.

Robe, jupon et bottines.

Non, non, je n'étais pas née!

 

Alice3IMG_2532

 

Elle porte son petit chat et confident dans ses bras.

Pour ce personnage, tout est en pâte à papier et papier découpé et peint....

enfin j'y suis arrivée.

 

Alice3dosIMG_2533

 

Une photo de dos, je n'y pense jamais et il y a du travail de ce côté là aussi.

Voilà pour aujourd'hui... mais je poursuis mes efforts, mes essais, mes recherches pour m'améliorer.

 

                                                          Une petite dédicace à Nell et Chinou à qui mes personnages manquaient! bisous!

 

 

                                  

Posté par Guigu Nany à 11:36 - - Commentaires [52] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

01 septembre 2016

C'est la vie!

 

 

L'été est encore là, alors profitons du jardin,

mais ne nous laissons pas surprendre.

La réserve de salades et de carottes est bien garnie.

Voilà ce que pense Maman, tout en tricotant un petit gilet.

 

BlogMaman et Pâquerette IMG_0226

 

Pâquerette arrive et réclame son goûter.

 

Marjolaine lit sagement sur un banc,

quand ce polisson de Farigoule vient l'agacer avec une plume.

 

Blog Marjolaine et FarigouleIMG_0238

 

Pendant ce temps, Fenouil et Cerfeuil

jouent à la balle, avec des pois chiches.

 

Blog Fenouil et CerfeuilIMG_0222

 

Ainsi va la vie pour Maman Lapin et ses enfants...

 

 

Blog les 4IMG_0322

 

le coin de MamanIMG_0323

 

Un plan plus large pour vous faire partager le joli terrier

que Maman Lapin a aménagé et décoré avec soin.

 

vue aérienneIMG_0320

 

Vous ne verrez pas Papa Lapin qui fait son marché

dans mon potager.

Posté par Guigu Nany à 14:48 - - Commentaires [50] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

14 juillet 2016

Carnet de voyages

 

Puisque ce sont les vacances, j'ai réservé un vol

chez Nils Holgersson.com,

le voilà qui arrive!

Où va-t-il m' emmener?

 

Niels blogjpg

 

Cap sur le Sud! me crie-t-il.

Je n'ai que le temps de sauter sur son oie et nous voilà partis.

Vous ne pouvez pas me voir, car j'ai revêtu ma cape d'invisibilité.

 

Des étendues de sable défilent sous mes yeux,

et soudain, mais oui: une oasis.

 

Shéhérazade est en train de conter une de ses merveilleuses histoires

au Sultan.

Il y va  de sa vie...

 

Shéherazade blogIMG_0201

 

sultanIMG_0206

 

Sherazade et le sultan blogIMG_0199

 

Mais, qui voilà?

Le génie d' Aladdin, échappé de sa lampe.

 

le génie blogIMG_0208

 

Que vient-il faire ici avec son précieux plateau?

Protège-t-il la belle à son insu?

 

Nous admirons l'oasis et Nils reprend de la vitesse.

Nous croisons Aladdin serrant sur son coeur sa lampe merveilleuse...

 

Aladdin blogIMG_0166

 

Il file à toute vitesse et n'a pas l'air content du tout!

 

 

Rendez-vous à la prochaine étape... Au revooooiirrr!

(Personnages inspirés des contes" les mille et une nuits" et "Aladdin et la lampe merveilleuse") 

 

 

 

Posté par Guigu Nany à 13:09 - - Commentaires [38] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,